Lesung "s´mühlvieddla nibelungenliad"

Achtung - verschoben auf 08.10.2010

Der Mühlviertler Mundartdichter, Joschi Anzinger, liest aus dem Epos, welches einen Themenbogen des klassischen Nibelungenliedes als Vorlage hat – er hat die alte Geschichte über Siegfried und Krimhild neu in Mühlviertler Mundart erzählt und die Handlung ins Mühlviertel verlegt – er hat sozusagen das Nibelungenlied „mühlviertlerisiert“ (Andreas Hutter). So ist aus Gunther, dem König von Burgund, ein Fredl va da Zwedl geworden, aus Siegfried, ein Held aus Xanten, de Kanddn va Xanddn, die Krimhild heißt Lena und der zweite gatte Lenas (Krimhild), König Etzel von Ungarn, wird zum Xandl va Sandl.

Musikalisch gestalten den Abend Gottfried Kletzmair und Josef Wiesinger, die „mühlviertler okarinamusi“ und als Solist für die lyrischen Passagen als Background konnte Pater Werner Hebeisen, SJ, auf seiner Barockharfe gewonnen werden. Das Epos wurde bereits von Radio Oberösterreich in seiner Gesamtlänge (fast 5 Stunden Gesamtsendedauer) im Juli 2009 ausgestrahlt und die Reaktionen der Hörergemeinde waren sehr erfreulich.